Translate German Arabic بشكل خلفي

related Results

• nachgeschaltet (adj.) , {ecol.}
  خَلْفِيٌّ {بيئة}
  more ...
• rückwärtig (adj.)
  خَلْفِيٌّ
  more ...
• die Hutablage (n.) , {Auto.}
  رف خلفي {سيارات}
  more ...
• rückseitig (adj.)
  خَلْفِيٌّ
  more ...
• Rückwärts- {in Zusammensetzungen}, {comm.}
  خَلْفيّ {اتصالات}
  more ...
• der Hinterlappen (n.)
  الفص الخلفي
  more ...
• posterior (adj.)
  خَلفِيّ
  more ...
• der Gegenzug (n.) , [pl. Gegenzüge] , {tech.}
  شد خلفي {تقنية}
  more ...
• der Schlagschatten (n.) , {comp.}
  ظل خلفي {كمبيوتر}
  more ...
• der Fondsitz (n.) , {Auto.}
  المقعد الخلفي {سيارات}
  more ...
• die hintere Tür (n.) , {Auto.}
  الباب الخلفي {سيارات}
  more ...
• das Ausfalltor (n.) , {hist.}
  باب خلفي {تاريخ}
  more ...
• der Heckstoßfänger (n.) , {Auto.}
  المصد الخلفي {سيارات}
  more ...
• die Ladeklappe (n.) , {mil.,transport.}
  باب خلفي {باب شحن بمؤخرة الطائرة يفتح بمفصلات إلى أسفل ويشكل سطحا منحدرا لصعود ونزول مركبات مدولبة أو مجنزرة}، {جيش،نقل}
  more ...
• der Fond (n.) , {Auto.}
  المقعد الخلفي {سيارات}
  more ...
• der Heckdeckel (n.)
  غطاء خلفي
  more ...
• das Rhombencephalon (n.) , {med.}
  دماغ خلفي {طب}
  more ...
• hinterer Stoßfänger (n.) , {Auto.}
  إكصدام خلفي {سيارات}
  more ...
• die Hintertür (n.)
  باب خلفي
  more ...
• das Backdoor (n.) , {comp.}
  باب خلفي [ج. حوسبة] ، {كمبيوتر}
  more ...
• das Elevon (n.) , {astron.}
  رافع خلفي {فضاء وعلوم طيران}
  more ...
• der Heckblitzer (n.) , {Auto.}
  فلاش خلفي {سيارات}
  more ...
• die Rückelektrode (n.) , {elect.}
  إلكترود خلفي {كهرباء}
  more ...
• der Backdraft (n.) , {Rauch}
  السحب الخلفي
  more ...
• der Back-End-Server (n.) , {comp.}
  الخادم الخلفي {كمبيوتر}
  more ...
• die hintere Lampe (n.) , {Auto.}
  المصباح الخلفي {سيارات}
  more ...
• hintere Achse (n.) , {Auto.,tech.}
  المحور الخلفي {سيارات،تقنية}
  more ...
• HA {Hinterachse}, abbr., {Auto.,tech.}
  المحور الخلفي {سيارات،تقنية}
  more ...
• das Rücklicht (n.) , {Auto.}
  مصباح خلفي {سيارات}
  more ...
• der Heckstoßfänger (n.) , {Auto.}
  إكصدام خلفي {سيارات}
  more ...

Examples

• In dieser Hinsicht bietet die Nachricht, dass die USA und Russland sich auf einen Anschlussvertrag nach START geeinigt haben,der die Atomwaffenarsenale beider Länder erheblich verringert,einen guten Hintergrund.
  وفي هذا الصددفإن الأنباء حول اتفاق الولايات المتحدة وروسياعلى معاهدة متابعة لمعاهدة ستارت، والتي من شأنها أن تخفض الترساناتالنووية لدى البلدين بشكل كبير، تشكل خلفية جيدة.
• Während es Sarkozy gelang, sich ohne die Unterstützung von Jacques Chirac auf der Rechten zu positionieren, können sich diemaßgeblichen Sozialisten bis heute nicht durchringen, geschlossenhinter Royal zu stehen.
  فبينما تمكن ساركوزي من فرض نفسه على اليمين دون تأييد منجانب جاك شيراك ، فإن أصحاب الثقل السياسي على الجانب الاشتراكي يجدونصعوبة كبيرة في إقناع أنفسهم بشكل كامل بالوقوف خلف رويال .
• - Ja, allerdings. Als das Auto von dem Laden wegfuhr, drehten sich die Reifen sehr schnell... ..und hinterliessen eine Gummischicht.
  السيارة غادرت متجر الوجبات السريعة ...أسرعت الإطارات الخلفية بشكل واضح
• Überbleibsel von Lumpen, mit schafsmäßigem Gang.
  . . . في اسماله البالية، يتسلل بشكل خجول في الخلف.
• Durchgehende Naht auf der Rückseite... eine unterbrochene auf der Vorderseite.
  ...واصل خياطة الجرح فى الجدار الخلفىّ .وبشكل متقطع فى الجدار الأمامىّ
• Entscheidend ist, ich hab sie zwei Tage später auf dem Rücksitz ihres Autos geknallt, während deine Mutter in der Apotheke war.
  لا، المقصود هو أنني بعد يومين ...ضاجعتها بشكل مريع في المقعد الخلفي للسيارة... بينما كانت أمك تشتري لي الدواء
• Setzen Sie riskant zurück direkt in den Verkehr.
  إرجع للخلف بشكل" ".خطير بداخل إزدحام